Day 275: The Fortunate City

La Fortuna is a small town in the north of Costa Rica that is most famous for the nearby and (not so) active (anymore) Arenal Volcano.  After a nearly 400 year-long “resting” phase, the volcano burst open in 1968 and buried over 15 kilometers in rocks, lava, and ash.  The eruptions killed dozens of people and completely wiped out three small villages.  A town on the west side was untouched and unharmed and after the activity stopped, it was renamed La Fortuna or “the fortunate”.  Since October 2010, the activity has decreased and explosions are rare but that hasn’t stopped people from coming to take a look at the imposing peak.  After seeing pictures of the bright orange lava flowing down, we were content with gazing at it from a safe distance.

Há 120km de San José é onde amanhecemos hoje, La Fortuna. Cidade pequena ao norte da Costa Rica e muito famosa por seu vulcão e outras várias atividades montanhosas. Arenal estava adormecido há quase 400 anos, porém em 1968 ele acordou com toda sua força e na hora de se espreguiçar, destruiu dezenas de pessoas além das das várias aldeias da região. Um único vilarejo ficou intácto e sobreviveu ao desastre. Essa mesma foi renomeada “La Fortuna da Sorte”. Devido ao acidente da natureza, mais três crateras foram criadas. Desde outubro de 2010, a atividade vulcânica diminiui muito, mas a qualquer momento ele pode acordar novamente. Por ser considerado um vulcão ativo, não é possível escalá-lo, e se você não tiver a mesma vista que temos do nosso quarto, pode optar em pagar para uma empresa de turismo te levar até o mirador mais próximo. É lindooo e dá medo, mais ao mesmo tempo deve ser demais ver apenas uma pequenina larva saindo daquela coisa grande…