Day 182: Until next time

For our last supper at Dona Marlene’s, we wanted to treat everyone to some Mexican food done the DeFoe way.  With the help of some imported taco seasoning for the ground beef, we put together a simple spread that included the traditional toppings, chips, and homemade guacamole.  Dona Marlene and Julio are excellent cooks and know their way around the kitchen so we eagerly watched to see their first impressions.  It didn’t take long to get their enthusiastic approval and see them go back for seconds and even thirds.  We really felt at home during our time in Santo André as things slowed down a bit and we took a break from our nomadic life as budget travelers.  We spent loads of quality time with our family and friends that we’ll miss as we continue on our journey.

Ao mesmo tempo que parece que chegamos ontem, parece que nunca moramos fora e por incrível que pareça já é hora de ir embora.  Nosso último jantar, com a família unida e quem se arrisca a cozinhar? O americano mais brasileiro e a brasileira mais americana, como diria minha amiga Raquel. Ou seja, nós, que não temos nada de México correndo nas veias, mas amamos a culinária. Então, apresentaremos para a família os Tacos a la DeFoe. Estávamos meio apreensivos porque Júlião (como você pode ver na foto, o maior de todos) manda muito bem na cozinha, e minha mãe é praticamente uma chefe, então a responsa era grande. E naõ é que eles adoraram! Jantar foi um sucesso e com direito a repetição, brincadeira desvende se é Doritos ou Yokito e muitas risadas! Claro, que não poderia deixar de agradecer a irmã Rose, que mesmo não estando conosco para o jantar, foi ela quem nos mandou os temperinhos prontos lá dos States… Iremos embora, mas o coração ficará aqui com vocês… já estamos morrendo de saudades! Obrigada(o) por tudo família! Amamos vocês!!!